여성가족부, 결혼이민자 위한 2014년 한국생활 가이드북과 한국생활안내를 다누리 앱에서도 서비스

여성가족부(장관 김희정)는 입국 초기 결혼이민자의 조기정착과 적응지원을 위하여 주요출신국 10개 언어*로‘한국생활 가이드북’과‘한국생활안내(애니메이션)’를 다누리 홈페이지는 물론, 다누리 앱에서도 8월 2일(토)부터 서비스한다고 밝혔다.

*10개 언어 : 한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 타갈로그(필리핀)어, 크메르(캄보디아)어, 몽골어, 러시아어, 일본어, 태국어

한국생활 가이드북에서는 실생활에 꼭 필요한 생활정보와 결혼이민자 지원서비스 및 국적취득, 한국문화생활, 자녀교육, 사회보장제도 등 정책정보(관계부처 합동)를 10개 언어로 확인 할 수 있다.

2014 한국생활 가이드북은 기존 9개 언어에서 태국어를 신규 추가하고, 보다 정확한 대한민국 소개를 위해 국토지리정보원의 대한민국 전도와 경찰청의 협조로 외국면허를 국내면허로 갱신하는 방법과 국제면허증에 대한 안내를 신규로 포함하는 등 내용을 업데이트하였다.

한국생활안내(애니메이션)는 현행화된 2014년 한국생활 가이드북을 기준으로, 다문화가족(결혼이민자)이 한국 생활에서 일상적으로 흔히 겪는 중요한 사항을 3~5분 정도 분량의 12차시로 제작하였다.

2014 한국생활안내(애니메이션은)는 기존 8개 언어에서 일본어와 태국어를 신규 추가하고, 10개 언어판 모두 변경사항을 업데이트하였다.

(활용 방법) 한국생활 가이드북과 한국생활안내(애니메이션)는 다문화가족지원 포털 “다누리”홈페이지(www.liveinkorea.kr)와 “다누리 앱”에서 누구나 활용할 수 있도록 서비스를 제공한다.

한국생활 가이드북은 E-Book과 PDF 방식으로 학습과 다운로드가 가능하고, 한국생활안내(애니메이션)는 동영상(스트리밍 방식)으로 시청이 가능하다.

* 다누리앱은 안드로이드 “Play스토어”, 다누리 홈페이지 등에서 다운로드할 수 있음

출처: 여성가족부

홈페이지: http://www.mogef.go.kr